NetCDF format specification

From

Выбор имени атрибутов

Когда возможно, пожалуйста, используйте имена из таблицы стандартных имен и размерностей. В ином случае, используется следующая конвенция:

• Допустимы только буквы в нижнем регистре, цифры и подчеркивания, название атрибута должно начинаться с буквы, заглавные буквы не используются;
• Используется американский английский (vapor, color, etc.);
• При необходимости, используется нотация, полностью описывающая характер атрибута: [surface] [component] standard_name [at surface] [in medium] [due to process] [assuming condition]

См. первоисточник для детальной информации.